Esto ocurre cuando en el tipo de comprobante hay conceptos repetidos. Podemos ir a Configuración -> Tipos de Comprobante, seleccionar el que está teniendo este problema y darle a Editar. En la pestaña Conceptos revisamos que no hayan referencias repetidas como en esta foto
